832. Geburtstag

832. Geburtstag


Die Gesellschaft Bosnischer Akademiker in Österreich veranstaltet traditionell anlässlich des Geburtstages Bosniens eine Veranstaltung mit dem Ziel, das Bewusstsein für den bosnischen Geist und Bosnien zu stärken.

Am 15. Oktober 2021 wurde der 832. Geburtstag gefeiert, der Tag der Unterzeichnung der Urkunde-Kulin-Ban (29. August 1189).

Die Zeremonie wurde von Senada Duhan mit der Rezitation von Mak Dizdars Lied „Zapis o zemlji“ eröffnet, das zur Hymne der Veranstaltung in Wien wurde. Dieses Gedicht, dessen Ende „Bosnien… dem Schlaf trotzend“ lautet, gibt viel Raum zum Nachdenken.

Nach diesem künstlerischen Beginn wurden alle anwesenden und geehrten Gäste des Abends begrüßt:

Bogić Bogićević; Schriftsteller, Akademiker der Univ. Prof. Ph.D. Dževad Karahasan; Fußballlegende und Fußballphilosoph Ivica Osim; Dr. Kemal Kozarić – Botschafter von Bosnien und Herzegowina in Österreich; Silvio Kus – bevollmächtigter Minister der Republik Kroatien in Österreich; Dr. Jörg Hofreiter – Honorarkonsul von BiH in Österreich für die Steiermark; Dipl.Ing. Davul Ljuhar – Honorarkonsul von Bosnien und Herzegowina in Österreich für Wien und Niederösterreich; Univ. Prof. DR. Anis Bajrektarević; Peter Haider Präsident – ​​Föderation für Weltfrieden in Österreich; österreichischer Reporter und Experte für den Balkan Christian Wehrschütz.

In seiner Rede, eröffnete der Gründer des Vereins, ZT Dipl. Ing. Sirađ Duhan den Abend offiziell mit ein paar Sätzen:

„Es ist äußerst wichtig, die Erinnerung an Ban Kulin und Urkunde zu bewahren und zu erneuern und damit die Erinnerung an unsere Anfänge und an die guten Bosniaken (Bosnier), die im Laufe der Geschichte immer gezeigt haben, dass sie anders sind, seit Jahrhunderten zusammenleben, andere in ihrer Vielfalt respektieren und kein Übel antun. Aus der Geschichte erfahren wir, dass Bosnien das älteste entwickelte Land auf dem Westbalkan war. Seit Jahrhunderten sind die Grenzen Bosniens, von der Una bis zur Drina und von der Save bis zum Meer, vielleicht die dauerhaftesten Grenzen eines europäischen Staates …“

 

 

 

blankDr. Kemal Kozarić, Botschafter für Bosnien und Herzegowina in Österreich, überreichte der Gesellschaft Bosnischer Akademiker in Österreich nach einer kurzen Begrüßungsrede ein Geschenk mit einem Bild von Brücken in Sarajevo. Dank unserer Arbeit zur Förderung der Werte Bosnien und Herzegowinas kündigte Botschafter Kozarić die baldige Eröffnung eines Kulturzentrums in Wien an.

 

 

 

 

blankAnschließend nahm die Historikerin Merisa Mešanović das Publikum mit auf eine Reise durch das mittelalterliche Bosnien und erläuterte Einzelheiten zum Ursprung und zur Bedeutung der Urkunde.

 

 

 

 

 

blankChristian Wehrschütz, österreichischer Staatsfernsehjournalist:

„Bosnien und Herzegowina ist voll mit guten Menschen, aber leider müssen die Politiker und das System geändert werden, wenn das Land Fortschritte machen möchte.“

 

 

 

 

 

Den kulturellen Teil der Veranstaltung begleiteten Maja Mijatović am Cembalo und die Sopranistin Selma Aljović, die sowohl das bosnische als auch das österreichische Publikum begeisterten.

 

blank

blankEine der Überraschungen des Abends bereitete die 14-jährige Aldina Pinjić mit der Lesung ihres Textes „Romeo und Julia aus Sarajevo“, der Geschichte von Boško und Admira, vor. Der vollständige Text wird auf unserer Website veröffentlicht.

 

 

 

 

 

blankDer Hauptredner des Abends, Bogić Bogićević, sprach über die aktuelle Situation in Bosnien und Herzegowina. Er präsentierte viele Informationen, die der Entwicklung des Landes nicht förderlich sind, betonte jedoch, dass nur die Diaspora, die Bosnien liebt, und nicht irgendwelche externen Personen, die aktuelle Situation in Bosnien und Herzegowina umkehren kann, wenn sie sich auf der bosnischen Seite einigen.

 

 

 

 

blankProfessor Dr. Dzevad Karahasan, aus dem Buch „Dnevnik Selidbe“: „Sollten wir dann erklären, dass ein so feines und komplexes Ganzes wie Sarajevo, in dem sich ganz Bosnien und Herzegowina wie in einem Spiegel widerspiegelt, fragil sein muss? Müssen wir besonders erwähnen, wie natürlich es ist, dass ein solches Ganzes die Gefangenen der epischen Kultur anzieht und verzaubert, so wie eine Blume in einem Glas Wilde anzieht und verzaubert?“

Der vollständige Text wird auf unserer Website veröffentlicht.

 

 

Die Verleihung von Studentenpreisen ist fester Bestandteil der Veranstaltung „Bosnas Geburtstag“, denn nur ein gebildetes Bosnien kann die von außen auferlegte Last tragen.

In diesem Jahr wurden die erfolgreichsten Studierenden in bestimmten Kategorien ausgezeichnet:

Bajrić Una, Buko Aiša, Grkavac Jelena, Kušljugić Mirna, Hubana Tarik,

blank

 

Darüber hinaus veröffentlichen wir spezielle Informationen dazu auf unserer Website.

Nach der Verleihung der Studentenpreise begrüßte die stellvertretende Bürgermeisterin von Sarajevo für Bildung, Kultur, Sporblankt und Jugend, Amina Deljković, die Versammlung und überreichte der Bosnischen Akademischen Gesellschaft in Österreich ein Geschenk der Stadt Sarajevo. Im Gegenzug zu Amina Deljković präsentierte Sirađ Duhan Dževad Karahasans Buch „Night Council“ vor der GBAA.

 

 

 

 

 

blankGanz am Ende der Veranstaltung wurde die Bosnische Akademische Gesellschaft um zwei neue Mitglieder bereichert: Ivica Osim und Bogić Bogićević. Sie erhielten von unserer Organisation eine besondere Trophäe.

 

 

 

 

 

 

blankDie junge und charmante Moderatorin Amina Čačković wurde mit kräftigem Applaus für die gelungene Moderation der gesamten Veranstaltung verabschiedet.

 

 

 

 

 

 

Das Team, das an diesem Projekt arbeitete, wurde von Alena Bukvić geleitet:

blank

 

Noch ein paar Eindrücke vom Treffen:

 

blank

Bewahren wir die Vergangenheit, damit wir eine Zukunft haben können.

de_DEDE